THE LEGENDARY PINK DOTS – Interview with Edward Ka-Spel at Sonic, Lyon,21/04/2011 (english version)
par Dariev Stands › mardi 7 juin 2011
On Thursday, 21rst of April, the Legendary Pink Dots played a gig in Lyon, on the Sonic barge. You couldn’t escape that gig if you were visiting our website : the flyer was on the homepage for over a month. The band was on a small but welcome french tour, supported by the promising [bleu]. For those of you that couldn’t make it (it seems the gig was sold-out, or very nearly), here’s an interview of Edward Ka-Spel, singer, storyteller and frontman of the band since their beginnings now more than 30 years ago. An interview that I tried to shape as different, knowing Ka-Spel’s reluctance to deliver the secrets of his chiaroscuro poetry. That’s why I opted for a “music buff” theme, since the singer regularly displays his long-lasting passion for all kinds of weird and challenging music, from Gabriel-era Genesis to Spiritualized, going through italians prog-rockers PFM (which we also love here). Take a look at his “beautiful things that came our way” section on the band’s mailorder website (terminalkaleidoscope.com), a section that turns out to be a real shedding of light on totally unknown albums gleaned through years of gifts given by record sellers or fans. Just for the sake of not departing from custom (and because I may be one of those fans myself, who knows), I thus gave 3 cd’s to the band. But first of all, let’s talk about the concert…
The Dots, on that night, played what may be called by some a “difficult” gig, considering the amount of epic and enchanting songs in their repertoire. This set was focused on their last album (the mysterious Seconds late for the Brighton Line) and their ambient facet, sometimes even reaching soundscapes bordering on noise music. The result was all the more efficient in a physical way : since the surprising departure of Niels Van Hoorn and Marijn de Kleer, Edward and Phil have total freedom of action to make machines roar, with a increasingly deep and granular sound. Hauptbahnhof 20:10 annouces a series of very ambient and aerial pieces, but the concert takes a psychoactive turn from Torchsong on. The opener from 2007 album Plutonium Blonde, combined with the sweltering heat of the venue, capsizes our brain cells as we enter a sort of tropical trance. That’s when the five immortal notes of New Tomorrow are delivered… I turn my head on the side to see the crowd reaction to this old favorite ; a young blonde lady, sitting on the top a bench on the side, stares at Ka-Spel during the whole song with eyes so sad that she seems a refugee from some holocaust… As if she shared with him an unwavering link, some painful memory that he alone would be able to expel. Great moment.
Let’s have a look at the setlist before the interview itself : The Unlikely Event / Rainbows Too? / God and Machines / Russian Roulette / Hauptbahnhof 20:10 / Cubic Caesar / Soft Toy / Choke / Someday ? / Torchsong / New Tomorrow / Rappel: 2 songs from Seconds late that I don’t remember
Ka-Spel immediately recognizes me, even if we just exchanged 2 mails a couple of months ago. As soon as a musical discussion starts, his enthusiasm is significant : this man is an incurable music lover ! This interview is full of surprises, inevitably too short and done while the support band was doing the soundcheck…
Were you a music fan and/or record collector before being in the band ?
Yeah that’s how the friendship with phil began, we used to get together listening to records because had a fairly uncommon taste in music. At that time, we tenmpted to look for like minds, it was very hard to find people who liked that.
I’d began record collecting for a few years before the Pink Dots
So before the late 70’s…
Oh yeah, since the early 70’s I collected records…
What kind of music surrounded you as a teenager, in the 70’s, and did you change your tastes when the band was formed (since it coincides with a particularly fast-changing time in english music, punk rock, then industrial music, new wave, factory records, and so on…)
My taste certainly never really changed, it broadened, it took in more things… I mean, the music I grew with as a teenager was definately the german bands, like Ash Ra Tempel… Pink Floyd was very important, David Bowie was hugely important… All these people played a really big part in what I eventually did; but when punk rock came along, at first I wasn’t so crazy about it, I liked the image and the energy, but I wasn’t so crazy about the music, but that developed into something with the other bands like Wire, Joy Division and This Heat, I loved that. And that was really broadenedt it for me. And what I actually really wanted to do was form a band for myself.
I’ve read that you loved Neu, Can, Faust and the krautrock bands… Did you stay away from more “popular” rock music in the 70’s, such as english prog-rock, or glam for example ?
I, personnaly, hear some glam influences in early Pink Dots music… Not only Berlin-period Bowie, (il me coupe “Bowie for sure!”) but also his earlier glam stuff, and T-Rex too, Roxy Music…
Yeah Roxy Music for sure, I love Bowie & Roxy Music, absolutely. The First two Roxy Music albums, I think they’re classics, I still listen to them and I love them. And David Bowie basically I grew up with. I just love his music since… ever… He’s probably my biggest personnal hero I guess, so yeah, he’s there (laughs).
I first thought about that while listening to The Tower… I thought that would be interesting because maybe some of your goth fans never heard about Roxy Music at all…
Oh! They should…
Because you’re sometimes classified in the indus genre, and the pink dots are much broader than that…
Yeah of course, it’s much wider actually
Were you one of the rare few to buy NWW’s first two albums when they came out, and did you get the now famous NWW list ?
Oh, I never had all the records on that list, no. I’ve been interested in a few and Steve of course, being a personnal friend for many years, made me listen to a few records through the years, and on some occasion he would give me a record, but there’s still a lot there that I haven’t listened to…
I think it’s impossible…
And you know, it’s not everything that is to my taste either. Steve has his own taste as well, which also mutated and broadened.
Speaking of NWW, what are your favorites from his disturbing discography ?
I love Spiral Insana, that’s a really great album
I think you’re gonna like what I have for you…
…Some of his later music is really nice, Bacteria Magnet… Actually there’s a lot, a lot of things… Second Pirate Session ! THAT is amazing, the double cd with the doll’s head on the front, but actually there’s a lot to discover, it’s full of great music…
You’re a very appreciated band among the “gothic” and “industrial” crowd, but when one reads your interviews, or simply listens to your music, it appears that your influences are more psychedelic than straightforward “dark”… Is there a particular gothic or industrial band that you relate to ?
I must be honest, I never really got into gothic… Not completely my taste, I’ve just recently been introduced to some of it… But yeah, I’m probably much closer to psychedelic…
Did the release of “Music to play in the dark” by Coil in the mid-90’s influenced you in any way?
I know it only a little bit, I know their early albums, I’ve just heard it once a couple years ago for the first time…
You worked with Jim O’Rourke in the band Mimir, did you liked his work before he joined you ? His was quite an obscure musician in the at the time (Mimiryad was released in 93)
I knew him from the beginning because of his friendship with Christoph, so it was great to finally work with him… and I loved it to be honest
You already mentioned the residents in interviews, is it because you just love their music, or do you have a special relationship with them ?
Oh, Because I guess I love their music, especially that first few albums, just so completely timeless, they defy description , they create a world that so unique, it’s like listening to a kind of David Lynch music for your ears. Things like Meet the Residents… I personnaly like them less as they went out, they went into a kind of formula. Not to put them down, but the really twisted stuff is what I really like…
French music, now… I’m quite proud that you seem to be found of Magma, how and when did you get into them, and is there any other french artists that appeals to you ?
Oh sure! And Lard Free, and Heldon, and Ilitch, that is a lot of french music that I love…
Magma I discovered them in 73, basically because of a review, I thought ‘I gotta hear this band’… I took me like 10 listens of MDK, I didn’t like it first but it kept drawing me back… And so I played it again and again and again… At a certain point I must have played it more than 100 times and I was litteraly obsessed with it, and with the whole band and Christian Vander … But you know, from there, I supposed I got into Gong… Gong and David Aellen were very important… I wanted to hear a lot more French Bands, there really is a sound… Especially the parisian bands, like Heldon, or indeed, Lard Free…and a bit later on, Ilitch, one of the must underrated bands…
Ilitch ?
Thierry Müller… Like Vladimir Ilitch Lenin. It’s one of the most important records ever for me, and it might even be the most important french record : 10 Suicides. But Thierry reformed it recently, and you know what : it’s still great !
Do you like the recent Magma stuff ?
I find it really interesting… I feel closer to the early stuff but It’s still absolutely great
I have a friend, she saw it like 10 times…
There’s so much passion there… It’s such a great band, great musicians, passionnate…
Any plans to reissue other albums than Crushed Velvet ? Is there possible to imagine a vinyl reissue of it , or other late 80’s/early 90’s albums (I think the original covers were so magical, and it’s so precious when the music lives up to such great artwork, quality-wise) ?
There are some plans for these to come out on vinyl, that’s for sure… I was speaking a lot with Chris, of Beta-lactam ring, he’s actually beginning a bit of a reissue series just later this year. Atomic Roses is going on vinyl, and that should open the floodgates… Cause it’s all disappeared now…
I’m trying to buy them second hand, but I’m having trouble finding some of them…
Oh we should get in touch, I may have some… you’d be surprised…
I see more and more people getting curious about the Pink Dots, on internet, but also from talking to people in record stores. What albums would you advise them to get in particular ?
I know you’ve answered such a question before, and it influenced me, personnaly, when I wanted to get into your music, but maybe your opinion has changed, and I’d like to have Phil and Erik’s answer to that question, too, which may be interestingly different…
I would actually now say : start with Seconds Late for the Brighton Line, it’s such a great entrance. I know that, you know, bands always promote the new album, but I actually believe it. It’s such a great door. It’s one of the best albums we’ve ever made. It feels so very fresh and vital, it’s new stuff, we’re gonna into interesting areas, there is an energy to it that I think is really great, very special…
Edward, you’ve said several times your love for Radiohead… Does Phil and Erik like them too ? And what do you think of their recent albums ?
Not as much as I do… No, I’m the one who’s really fanatical about them. Nothing comes close to the sound of Thom’s voice, I love Thom’s voice. Not everybody agrees with me… Same as my voice
Yeah, I think there one of the one vital, interesting bands…. There is none better really, they go where other bands fear to tread. Especially when you’ve reached that level of popularity, that’s a particular coach….
Yeah, they were very important for me in high school… The best music you could get before the internet came… Erm, now the inevitable lame Top 5 records question…
No ! (smile)No top five… I mean probably, if I have… People asked me “what is actually your favorite band”, well I really thought about it and… I’d probably say King Crimson. There’s so much they’ve made, I still listen to their records made 35 years ago, and they’re that vital, electric, and constantly searching…
Do you know the “Great deceiver” box set ? It’s incredible….
I have it, yeah…
You seem to often play in “unusual” cities, such as Avignon, which doesn’t get many concerts from foreign artists, and even french ones, from what I know… Is it a choice of yours or doest it just turn out that way when you’re looking for dates ?
I have a good friend living in Avignon…I justs turns out that way, we have to go where we’re wanted.
Do you remember if the Avignon show, for 25th anniversary tour, was a success ? Did you play in Nice often ? and do you generally get a good audience response in southern europe (southern france, Italy, Spain, Greece, Croatia, Bosnia, Romania ?)
We played in Cannes, but not Nice… Our best places to play are where we finish this tour, this is Moscow and St Petersbourg. Poland is very strong, Czech Republic, the west coast of america, New York… We like to play southern europe, the crowds are not massive, but the ones who comes are always great people. What a nice bunch of people..
The interview ends as bleu, the excellent support band, starts pounding heavily on their drumset… I then give to Edward my 3 gifts to the band : a cd-r compilation burned by myself, Alain Bashung’s “L’imprudence”, and the self-titled album by Lyons duo Narcophony, of which the central, 26-minute piece, “Petit Buddha”, is a cover of Nurse With Wound’s Spiral Insana for string quartet. Useless to say Edward was surprised… He didn’t know Bashung, of course, but seemed familiar with several artists on my compilation, including Neutral Milk Hotel and… Jun Togawa ! Hard to tell which one of the two was more surprised that the other knew, but anyway, Ka-Spel says he loves her records with the band Guernica, which are close to a 30’s/40’s aesthetic that he likes. So do we. We’ll probably review Jun Togawa’s records in the future, so watch out !
Source: Guts of Darkness
French:
THE LEGENDARY PINK DOTS – Interview avec Edward Ka-Spel au Sonic, Lyon, le 21/04/2011
par Dariev Stands › mercredi 1 juin 2011
Style(s) : electro / gothique / ovni inclassable / punk / post punk
Ce concert du Jeudi 21 Avril 2011, vous n’avez pas pu y échapper : le flyer en était placardé sur la page d’acceuil du site longtemps à l’avance. Les Legendary Pink Dots faisaient une petite tournée française, accompagnés des prometteurs [bleu], et guts of darkness était partenaire de l’évènement pour l’occasion… Pour ceux n’ayant pas pu s’y rendre (il semble que la péniche du Sonic était pleine, ou quasi-pleine), voici donc une interview d’Edward Ka-Spel, chanteur, conteur, et leader du groupe depuis ses tout débuts voici maintenant plus de 30 ans. Une interview que votre serviteur a voulu différente, bien conscient de la réticence de Ka-Spel à livrer les secrets de sa poésie mystique en clair-obscur. J’ai donc opté pour une thématique « mélomane », vu que Ka-Spel fait régulièrement montre de sa passion indefectible pour toutes les musiques bizarres et interlopes possibles, des premiers Genesis à Spiritualized, en passant par PFM ! Pour preuve, la rubrique “choses magnifiques qui ont croisé notre chemin” sur la mailorder du groupe (terminal kaleidoscope), véritable mise en lumière d’illustres inconnus glanés au fil des cadeaux donnés par les fans du groupes, notoirement dévoués et barges. Histoire de ne pas déroger, j’offris donc 3 cd au groupe. Mais avant cela parlons un peu du concert…
Les Dots ont joué ce soir-là, comme sur toute la tournée, ce qu’il faut bien appeler un set difficile d’accès, au regard de leur impressionnante collection de chansons épiques et ruisselantes de charme. Focalisé sur leur dernier album et sur leur facette la plus ambient, allant jusqu’à creuser des soundscapes à la frontière de la noise, ce concert fut surtout efficace sur un plan physique : depuis que Niels Van Hoorn et Martijn de Keer sont partis, Edward et Phil ont toute latitude pour faire vrombir des machines au son de plus en plus profond et granuleux. Si HauptBahnhof annonce une longue série de morceaux très ambient et aériens, le concert prend un tournant psychotrope à partir de Torchsong, qui, allié à la chaleur étouffante du lieu, fait chavirer les dernières synapses et entrer en transe au moment où résonne les cinq notes immortelles de New Tomorrow. Une jeune fille blonde, assise sur le haut d’une banquette, fixe alors Ka-Spel avec des yeux de rescapée de l’holocauste durant toute la chanson, comme si elle partageait avec lui un lien inaltérable, un souvenir douloureux que seul lui est à même d’expier… Grand moment.
Jetons un œil à la setlist avant d’attaquer l’interview : The Unlikely Event / Rainbows Too? / God and Machines / Russian Roulette / Hauptbahnhof 20:10 / Cubic Caesar / Soft Toy / Choke / Someday ? / Torchsong / New Tomorrow / Rappel: 2 titres de Seconds late
Ka-Spel, que beaucoup disent pour le moins dans la lune, s’est pourtant immédiatement souvenu de moi lorsque je me présente : deux courts mails échangés il y a deux bons moins de cela auront suffit. Dès qu’une discussion sur la musique est engagée, le prédicateur au pieds nus réagit avec une vivacité peu commune : pas de doute, cet homme-là est un mélomane incurable. D’autres que lui souffrent de cette maladie, et peuvent passer pour des loques auprès des uns, tandis que les autres voient un type exhalté dès qu’on lui parle de musique. Suivez-mon regard, il pointe vers la glace. Une interview pleine de surprises, forcément trop courte et pas dans des conditions de détente optimale, puisque sur fond de balance du groupe de première partie.
étais-tu déjà un fan de musique avant le groupe ?
Oui, c’est comme ça que mon amitié avec Phil (NDR : aka Silverman, Harmonix, Philip Knight, etc…) a débuté, on se retrouvait pour écouter des disques, car on avait tous les deux des goûts musicaux assez peu communs. A cette époque, on avait tendance à chercher des gens avec le même état d’esprit, ce qui était très dur à trouver… J’avais déjà commencé à collectionner des disques bien avant les Pink Dots…
avant la fin des 70’s, donc…
Oh oui, depuis le début des 70’s je collectionnais des disques…
Quel était ton environnement musical pendant l’adolescence, dans les 70’s, et as-tu changé de goûts quand le groupe s’est formé, puisque ça coïncide avec une période changement rapide dans la musique anglaise : le punk, puis l’indus, la new wave, factory records, etc…
Mes goûts n’ont jamais vraiment changé, c’est une certitude ; ils se sont élargis, ils ont commencé à inclure plus de choses… La musique avec laquelle j’ai grandi durant mon adolescence, c’était définitivement les groupes allemands, comme Ash Ra Tempel… Pink Floyd était très important, aussi ; David Bowie a été particulièrement important… Tous ces gens ont eu une grande influence sur ce que j’ai fini par faire, mais quand le punk est arrivé, au début je n’en étais pas si emballé que ça. J’aimais l’image et l’énergie de la chose, mais je n’étais pas fan de la musique. Mais quand cela s’est developpé avec des groupes comme Wire, Joy Division et This Heat, c’est là que les choses ont commencé à s’élargir pour moi. Et cela m’a permis de faire ce que je voulais vraiment, c’est-à-dire former mon propre groupe.
J’ai lu que tu adorais Neu, Can, Faust et les groupes krautrock… Restais-tu à l’écart du rock plus « populaire » dans les 70’s, comme le progressif anglais ou le glam, par exemple ? Personnellement, j’entends des influences glam dans les premiers Pink Dots… Pas seulement Bowie époque berlinoise (réaction immédiate de l’interessé : Bowie for sure !), mais aussi sa période glam d’avant, et des groupes comme T-Rex ou Roxy Music…
Oui, Roxy Music, absolument, j’adore Bowie et Roxy Music. Les deux premiers Roxy Music, ce sont des classiques pour moi, je les écoute toujours et je les adore. Et David Bowie, j’ai tout simplement grandi avec. J’aime sa musique depuis… toujours. C’est probablement mon plus grand héros personnel, donc oui… Il est là (rires).
J’ai pensé à ça en écoutant The Tower, je me disais que ça serait intéressant d’en parler car certains de vos fans n’ont peut-être jamais entendu parler de Roxy Music…
Oh ! Ils devraient.
Et puis, par exemple, vous êtes souvent classés en indus, alors que les Pink Dots ratissent beaucoup plus large que ça… étais-tu l’un des rares à avoir acheté les 2 premiers Nurse With Wound lors de leur sortie, avec la fameuse « Nurse With Wound list » (NDR : une liste longue comme le tentacule de Cthulu, véritable compendium de tout ce qui se faisait de sombre et expérimental avant 81)
Oh, je n’ai jamais eu tous les disques de cette liste, non… Certains d’entre eux m’ont intéressé, et Steve étant un proche, il m’en a évidemment fait écouter quelques uns au fil des années, me donnant un disque ou deux à l’occasion, mais il y en a encore beaucoup que je ne connais pas.
Je crois que c’est impossible de tout connaître là-dedans…
Et de toutes façons, tout n’y est pas de mon goût non plus. Steve a ses propres goûts aussi, qui ont également connu mutations et élargissements…
Puisqu’on parle de Nurse With Wound, quelles sont tes pièces favorites de sa troublante discographie ?
J’adore Spiral Insana, c’est vraiment un album fantastique… Certains de ses disques récents sont vraiment bons, comme Bacteria Magnet… En fait, il y a vraiment beaucoup de choses… Second Pirate Session, aussi ! ça c’est incroyable, le double cd avec la tête de poupée… Mais en fait il y a tant à découvrir, son œuvre est remplie de bonne musique.
Vous êtes très appréciés dans les cercles goth ou indus, mais quand on lit vos interviews ou simplement en écoutant votre musique, on se rend compte que vos influences sont plutôt psychédéliques… Il y a-t-il un groupe gothique ou industriel qui vous a néanmoins marqués, à part Skinny Puppy, pour des raisons évidentes (NDR : Cevin Key est un fan de très longue date des Pink Dots, et c’est devenu réciproque avec le temps, les deux groupes ayant même fusionné pour le projet au long cours Tear Garden)
Pour être vraiment honnête, je n’ai jamais vraiment été attiré par la musique goth… Ce n’est pas dans mes goûts, on m’en a fait découvrir une partie tout récemment, mais oui, je suis probablement plus proche du psychédélisme…
Est-ce que la sortie de « Music to play in the dark » de Coil au milieu des 90’s vous a influencés, même indirectement ?
En fait, je connais très mal cet album, je connais surtout leurs débuts. J’ai entendu ce disque pour la première fois il y a quelques années seulement.
C’est une merveille absolue, je trouve… Toujours au milieu des années 90, tu as collaboré avec Jim O’Rourke au sein du groupe Mimir ; appréciais-tu déjà son travail avant qu’il te rejoigne ? C’était un musicien assez obscur quand Mimiryad est sorti (93)…
Je le connaissais depuis le début via son amitié avec Christoph (ndr : Heeman, de HNAS, groupe allemand inclassable), donc c’était super de finalement travailler avec lui… Et j’ai adoré ça, pour être honnête.
Tu as déjà mentionné les Residents dans des interviews passées, est-ce un groupe qui a une signification particulière pour toi, ou es-tu seulement fan de leur musique ?
J’aime leur musique, tout simplement, surtout ces premiers albums, ils sont juste tellement intemporels. Ils défient toute description, ils créent un monde si unique, c’est comme écouter un film de David Lynch pour les oreilles, des choses comme « Meets the Residents »… Personellement, j’aime moins leur évolution tardive, ils sont tombés dans une sorte de formule. Pas que je veuille les descendre, mais ma préférence va à leurs trucs les plus tordus…
Bon, la musique française maintenant… Je suis assez fier du fait que tu sembles être grand amateur de Magma, quand et comment as-tu rencontré leur musique, et y’a-t-il d’autres artistes français qui t’interpellent ?
Bien sûr ! Lard Free, Heldon, Illitch, il y a beaucoup de musique française qui me plaise… Magma, je les ai découverts en 73, suite à une chronique tout simplement. Je me suis dit « il faut que j’écoute ce groupe »… Mekanik Destruktiv Kommandoh a tourné une dizaine de fois, d’emblée, je ne l’aimais pas au départ, mais il revenait sans cesse me chercher… Et donc je l’ai écouté encore et encore… à un moment donné j’ai du l’écouter plus d’une centaine de fois, et j’en étais littéralement obsédé, obsédé par tout ce groupe et par Christian Vander. Et puis à partir de là, je crois j’ai commencé à m’interesser à Gong. Gong et David Aellen ont été très importants pour moi. Je voulais découvrir beaucoup plus de groupes français, il y avait vraiment un son… Surtout les groupes parisiens, comme Heldon ou Lard Free… Et un peu plus tard, Illitch, un des groupes les plus sous-estimés…
Illitch ?
Thierry Müller, son groupe s’appelait Illitch. Comme Vladimir Illitch Oulianov Lenine. Il a sorti l’un des disques les plus importants de tous les temps pour moi, et peut-être même le meilleur disque français : 10 Suicides. Et Thierry a même reformé le groupe récemment, et tu sais quoi : c’est toujours excellent ! Beaucoup de groupes des 70’s se reforment, pour des résultats mitigés, mais dans ce cas-là c’est formidable.
Que penses-tu du Magma « récent » d’ailleurs ?
Je le trouve très interessant… Je me sens plus proches de la première période mais c’est toujours absolument génial.
J’ai une amie qui a du les voir 10 fois…
Il y a tellement de passion dans ce groupe, ce sont des musiciens incroyables, si passionnés…
Tu as plusieurs fois exprimé ton amour pour Radiohead… Est-ce que Phil et Erik les aiment aussi ?
Hmm, pas autant que moi (rires) ! Non, c’est vraiment moi qui suis fanatique. Rien n’arrives à la cheville de la voix de Thom Yorke, j’adore cette voix. Tout le monde ne partage pas mon avis, c’est une voix spéciale, c’est un peu comme la mienne… Oui, je pense qu’ils font partie des groupes les plus vitaux et interessants actuels, on ne fait pas mieux, vraiment. Ils vont là où les autres groupes n’oseraient jamais aller, surtout quand tu as atteint ce niveau de popularité, c’est un sacré tour de force.
hummm, et si je te posais l’inévitable question chiante du Top 5 ultime ?
Non !! (sourire), pas de Top 5 ! Je veux dire, si vraiment je devais… Les gens me demandent souvent « quel est ton groupe favori, en fait », et du coup j’y ai vraiment réfléchi et … Je dirai probablement King Crimson. Ils ont fait tellement de disques, j’écoute encore ceux qu’ils ont sorti il y a 35 ans, et on dirait que c’est sorti hier… Ils sont toujours aussi vitaux, électriques, et en recherche constante…
Tu connais « The Great Deceiver » ?
Je l’ai, oui ! (je vois à son expression qu’il a pris sa baffe à son écoute, comme tout ceux qui l’ont écouté)
Je change un peu de sujet, est-il prévu de rééditer d’autres albums que Crushed Velvet Apocalypse ? Peut-on envisager d’en voir un jour une réédition vinyle, ou d’autres albums de cette période ?
C’est prévu qu’ils ressortent en vinyle, c’est certain… J’ai beaucoup parlé avec Chris, de Beta-Lactam Ring, et il va en fait commencer une sorte de salve de rééditions dans l’année. Atomic Roses va sortir en vinyle, et ça devrait un peu ouvrir les vannes… Car tous ces disques ont disparu du marché désormais.
Je rencontre de plus en plus de gens curieux du groupe, sur internet, mais aussi en discutant dans les disquaires… Quels albums leurs conseillerais-tu en particulier pour découvrir le groupe ? Je sais que tu as déjà répondu à cette question précédemment, mais peut-être que ton opinion a changé…
En fait, aujourd’hui, je dirai : commencez avec Seconds Late For The Brighton Line, c’est une si bonne entrée en matière. Je sais bien que les groupes font toujours la promo de leurs nouveau disque, mais là je le pense vraiment ! (rires). Ça fait une si bonne porte d’entrée, c’est l’un des meilleurs albums qu’on n’ait jamais fait. C’est tellement frais et vital, c’est tout nouveau, on entre dans des régions assez intéressantes, il y a là une énergie qui est vraiment spéciale, je pense.
Vous semblez souvent jouer dans des villes inattendues, comme Avignon, que ne voit pas passer beaucoup de concerts d’artistes étrangers, ni même de français, pour ce que j’en sais… Est-ce un choix de votre part où cela tombe-t-il comme ça quand vous cherchez des dates ?
Il se trouve que j’ai un bon ami qui vit à Avignon, mais sinon ça tombe comme ça, nous allons là où nous sommes demandés !
ça n’interessera probablement que moi, mais avez-vous déjà joué à Nice ? Et recueillez-vous de bonnes réactions en Europe du Sud ? (sud de la France, Italie, Espagne, grèce, croatie, etc…)
On a déjà joué à Cannes, mais pas à Nice. Les endroits où on marche le mieux sont ceux où l’on termine cette tournée, c’est-à-dire Moscou et Saint Petersbourg. On a également un très bon public en Pologne, en république Tchèque, sur la côte ouest des USA, à New York… On aime jouer en Europe du Sud, le public n’est jamais très nombreux, mais ceux qui viennent sont toujours des gens formidables…
L’interview touche à une fin forcée, puisque bleu, l’excellent groupe de première partie, commence à imprimer un rythme martelant pour sa balance… Je remets donc à Edward 3 cadeaux, grosso modo pour les 3 membres du groupe « live » : une compil de mon cru, L’imprudence d’Alain Bashung, et surtout l’album éponyme du duo Lyonnais Narcophony, dont la pièce centrale de 26 min, « Petit Buddha » est une reprise pour cordes de Spiral Insana de Nurse With Wound ! Inutile de dire que l’homme fut étonné et ravi, et s’empressa d’aller montrer l’objet à un Silverman interloqué… Si Edward ne connaissait bien sûr pas Bashung (mais la présence d’Arto Lindsay a bien sûr éveillé son attention), il a reconnu plusieurs titres de ma compil en regardant la tracklist, dont la reprise de Neil Young par Mercury Rev, Neutral Milk Hotel… et Jun Togawa !! Lequel des deux était le plus étonné que l’autre connaisse, difficile à dire, toujours est-il que Ka-Spel est fan de ses disques avec Guernica, proches d’une esthétique années 30-40 qu’il dit affectionner. Incroyable. Autres noms de la compil : Esa Shields, Fiery Furnaces, Kampec Dolores, Slapp Happy et quelques autres dont je tairai le nom sous peine qu’on m’accuse de vouloir corrompre une légende de l’underground à grand coup de Janelle Mon… pardon, je m’égare.
Source: Guts of Darkness
